日本代BID: 松田桐箱 桐の名刺入れ カードケース
(商品ID:matsudakiribako_na-01)
此參考翻譯(中文)功能是由baidu翻譯所提供,JapanChill不保證翻譯內容之正確性
木目がしっかり出ている桐を厳選し、松田桐箱オリジナルの桐と布を使った蝶番を使った独創的な名刺入れです。
中は自分の名刺を入れるスペースのほかに、受け取った相手の名刺を入れるスペースがあります。
金具の類は一切使用せず、内部のカードを仕切る樹脂板以外、手に触れる部分は全て桐。
開閉部に使用しているマグネットも埋め込まれておりますので、外れてしまうようなことはもちろん、外から見えることもありません。
古来より貴重品を入れるために使われている桐ですので、受け取った名刺をこの名刺入れに入れることで、名刺交換した相手の方を尊重する雰囲気を醸し出します。
男性用としてはもちろんの事、ナチュラルで柔らかな雰囲気のカードケースですので、女性にも大変ご好評をいただいております。
あなたのビジネスの第一歩のお供に、松田桐箱の名刺入れはいかがでしょうか?
材料:桐
サイズ:約11cm×7.6cm×1.6cm
カードケースとしてご利用いただく場合は、開閉部にマグネットを使用しておりますので、磁気データを使ったカード類の保管は、おやめください。データを壊す危険があります。
ギフトにも最適!名入れ対象商品です。
こちらの商品は名入れも承っております。
(※名入れには別途工賃がかかります。)